חופשת קיץ "גם וגם" בירושלים: מלון דן ירושלים מציע חופשת קיץ חלומית עם מבצעים ומחירים מיוחדים למשפחות לצד שפע פעילויות במלון ואטרקציות בעיר בחינם.
במהלך חודשים יולי-אוגוסט, בתאריכים נבחרים, מלון דן ירושלים מציע למשפחות עם ילדים בהזמנת חופשה של 2 לילות ומעלה מגוון מבצעים והטבות, כגון: 20% הנחה על המחיר המקורי וגם מחיר מיוחד לילד בחדר הורים של 100 ₪.
כמו כן, מלון דן ירושלים יציע למשפחות ששוהות מינימום 2 לילות שוברי מתנה והנחות לאטרקציות תיירותיות בעיר במהלך השבוע, ביניהם: שובר מתנה ל-THE RED BUS CITY TOURS הכולל סיור מודרך חוויתי ומרתק 'סובב חומות ותצפיות' באוטובוס אדום דו-קומתי פתוח (משך הסיור כשעה וחצי) ושוברי הנחה ל-Magic Kass – פארק האטרקציות, השעשועים והאקסטרים המקורה הגדול במזרח התיכון (הפארק במרחק 10 דקות נסיעה מהמלון).
בסופי שבוע, דן ירושלים יציע למשפחות מגוון פעילויות במלון ובסביבתו, כגון: מופע אמן חושים ומוסיקה, הפעלות לילדים, הרצאות מרתקות (במהלך אוגוסט) וסיורים רגליים באזור (רק במהלך יולי).